Récits

Le Directeur exécutif de l’ITC s’adresse à la Conférence ministérielle de l’OMC

4 décembre 2013
ITC Nouvelles

 

(BALI, INDONÉSIE) – Dans son discours à la neuvième Conférence ministérielle de l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC), Arancha González, Directeur exécutif du Centre du Commerce International (International Trade Centre – ITC), a déclaré qu’un accord sur la simplification des procédures douanières pourrait bénéficier aux petits et moyens exportateurs des pays en développement, et pourrait encourager l’économie ainsi que le développement social. (Voir le discours en anglais de Mme González).
Elle a invité les ministres à trouver un accord, citant un vieux proverbe indonésien: « Si vous êtes suffisamment déterminés à faire quelque chose, alors vous trouverez le moyen d’y parvenir ».

Mme González a démontré l’importance de la facilitation du commerce au travers de l’exemple de la veste qu’elle portait, résultat d’un projet de l’ITC, l’Initiative de mode éthique, qui met en relation 7000 micros-entrepreneurs de communautés marginalisées d’Afrique avec les grands couturiers en Europe. (Voir la présentation en anglais du projet). « Cette veste et ses composants ont voyagé des milliers de kilomètres et traversé les frontières.

C’est un exemple de la chaine de valeur, de l’importation de pièces pour pouvoir exporter, et de la facilitation du commerce en pleine action » a-t-elle expliqué en montrant sa veste. « Imaginez si les pièces de cette veste étaient sujettes à de lourdes procédures et de multiples manipulations à chaque frontière. Imaginez à quel point ce serait inefficace du point de vue du coût. Des règles efficaces pour la facilitation du commerce aideront à garantir que ceci n’arrivera pas, et au lieu de ça que cette veste et les pièces qui la constituent pourront traverser les frontières et les continents avec un minimum de restrictions ».

Elle a également présenté aux délégués un résumé des services offerts par l’ITC à ses pays clients, y compris la facilitation de la mise en relation des femmes entrepreneurs avec les marchés, et les programmes afin d’optimiser les opportunités de l’économie verte.

Veuillez cliquer ici pour voir la totalité du discours (en anglais).
Veuillez cliquer ici pour voir les autres contributions de l’ITC à la Conférence ministérielle de l’OMC (en français).