El ITC cumple 60 años
Durante las últimas seis décadas, el ITC ha trabajado con los países en desarrollo para transformar sus economías a través del comercio y ha pasado de ser una agencia de asistencia técnica con un puñado de trabajadores a ser una agencia de desarrollo integral impulsada por el comercio que apoya el desarrollo sostenible a través de las pequeñas empresas.
Con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible dibujándose en el horizonte y con el mundo que se enfrenta a una crisis tras otra, el trabajo del ITC es más importante que nunca, y no hay tiempo que perder.
Mientras nos preparamos para el próximo capítulo de nuestra historia, en el ITC estamos dispuestos a redoblar nuestros esfuerzos para hacer realidad el ideal de un comercio conectado, sostenible e integrador y, a su vez, ayudar a cumplir los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
Gracias a nuestros 60 años de experiencia sabemos que sólo lograremos «el futuro que queremos» si las pequeñas empresas de todo el mundo lideran el camino.
Acerca del vídeo del 60º Aniversario del ITC - Vídeo corporativo
Nuestras primeras acciones para fomentar el crecimiento impulsado por el comercio en los países en desarrollo comenzó hoy hace 60 años (1 de mayo de 1964).
- Iniciamos nuestras operaciones con un puñado de empleados allá en 1964, ¡antes, incluso, de que los humanos llegáramos a la luna! En la actualidad, estamos gestionando cuatro «moonshots», que son impulsos estratégicos ambiciosos para apoyar a las mujeres, los jóvenes, el comercio ecológico y la conectividad digital, para los que el límite está en la luna.
- Comenzamos como una fuente de inteligencia comercial y asistencia técnica para los países en desarrollo, y a lo largo de estas décadas, hemos evolucionado hasta convertirnos en una agencia de desarrollo integral orientada al comercio.
- Somos la agencia de la ONU para las pequeñas empresas. Damos prioridad a las personas, el planeta y la prosperidad en nuestro trabajo a fin de fortalecer las pequeñas empresas y prestamos especial atención a las necesidades de las mujeres, los jóvenes y los miembros de las comunidades vulnerables.
- Nuestro objetivo a fin de cuentas, sin importar si trabajamos a nivel de políticas o de proyectos, es que las pequeñas empresas vendan más bienes y servicios de valor añadido en los mercados internacionales para que puedan ganar más, crear empleos de calidad e invertir en sus comunidades.
- Trabajamos con múltiples socios de todos los niveles, incluyendo el mundo empresarial, los encargados de formular políticas, las grandes empresas, las instituciones internacionales y los financiadores, para asegurarnos de que todas las soluciones que desarrollamos sean de propiedad local y estén dirigidas de forma local, a fin de garantizar un cambio duradero.
- Nuestro mundo está en crisis: desde la pandemia de COVID-19 hasta los impactos del cambio climático, las pequeñas empresas a las que servimos viven en un entorno cada vez más frágil. En el ITC, trabajamos para «enderezar el barco» a largo plazo, al tiempo que nos aseguramos de que las pequeñas empresas reciban el apoyo que necesitan ahora mismo para sobrevivir y prosperar.
- Una de las mayores lecciones que hemos aprendido a lo largo de estos 60 años es que las reglas del juego actuales no siempre están alineadas con lo que realmente necesitan las pequeñas empresas. Por ello, y para que los encargados de formular políticas puedan escucharlas de primera mano, el ITC lleva las voces de las pequeñas empresas a los foros en los que se toman decisiones, como las Conferencias Ministeriales de la Organización Mundial del Comercio y las Conferencias de las Naciones Unidas sobre el Clima.
- De la experiencia nace la creatividad. Nuestras seis décadas de apoyo práctico a las pequeñas empresas, unidas a una investigación y un análisis de políticas de primer orden, nos han proporcionado la base que necesitamos para pivotar rápidamente hacia nuevas formas de trabajar, con lo que garantizamos al mismo tiempo que éstas sean las soluciones adecuadas para las pequeñas empresas. Ya sea por medio de nuestra asociación con grandes marcas, la incorporación de la inteligencia artificial a nuestros cursos de formación o nuestro compromiso con un conjunto más amplio de sectores económicos (como el deporte y las industrias creativas), siempre buscamos estar a la vanguardia.
ITC begins operations
The secretariat of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) creates the International Trade Centre (ITC), providing it with four employees and an annual budget of $50,000. ITC begins operations in Villa Le Bocage, Geneva. That same year, the first edition of Trade Forum is published.
An agency for technical export expertise
ITC is designated as the UN focal point for technical assistance and export promotion.
Going for the millions
ITC's annual technical cooperation programme hits $10 million for the first time.
A new home
ITC's new headquarters in Geneva is officially inaugurated.
A new era starts
The UN Development Programme grants executive agency status to ITC.
Shifting focus
ITC shifts focus to training and capacity-building programmes.
Expanding its cooperation outreach
Extra-budgetary funds from donors fuel more than 70% of ITC's annual expenditures.
ITC's new road map
ITC sets out a strategic 'road map' to chart new responses to a changing trade landscape, including the new World Trade Organization.
ITC's first Executive Forum
The first Executive Forum, later renamed World Export Development Forum, is held on "Redefining Trade Promotion".
A spotlight on trade promotion organizations
ITC launches 'best practice' awards for trade promotion organizations.
Market intelligence for everyone
ITC's online Market Analysis Tools become free for users in developing countries.
ITC beats delivery record
ITC reaches its highest annual expenditure to date, with $87 million.
Important steps for the years ahead
ITC aligns its programmes to the newly adopted UN Sustainable Development Goals; introduces its Innovation Lab; publishes its first flagship report, the SME Competitiveness Outlook; and launched its SheTrades Initiative on trade and women's economic empowerment.
The first MSME Day
The United Nations formally recognizes the importance of small businesses and ITC’s role in supporting them, designating ITC as the agency responsible for the first international Micro, Small, and Medium-Sized Enterprises (MSME) Day. The now-annual UN event shines a regular spotlight on the importance of promoting dynamic small business sectors.
Four moonshots
ITC launches four “moonshots” to ensure that the organization continues to set a global agenda linking small business trade to digital connectivity, gender, green and youth.
COP28
ITC joins forces with the World Trade Organization, the United Nations Conference on Trade and Development, and the International Chamber of Commerce for the first-ever 'Trade House' at a UN climate conference.
Today: ITC marks 60 years
In 2024, ITC celebrates its evolution into an all-round, trade-led development agency with global reach.
Para celebrar nuestro 60 aniversario, vamos a publicar 60 datos relacionados con el comercio a lo largo del año. He aquí lo último de nuestra campaña #60Stats en las redes sociales.
1 de mayo: El ITC celebrará su fecha oficial de aniversario con un nuevo video corporativo y el lanzamiento de «Humans of ITC».
27 de mayo: El ITC celebrará su 60º aniversario durante su participación en la cuarta Conferencia Internacional sobre los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo en Antigua y Barbuda.
27 de junio: En el Día de las Microempresas y las Pequeñas y Medianas Empresas (Día de las MIPYMES), el ITC organizará su celebración oficial con las partes interesadas, el personal y los socios de su organización matriz, la Organización Mundial del Comercio, durante el Noveno Examen Global de la Ayuda para el Comercio. El ITC organizará un evento dinámico e interactivo de 2 horas de duración, de 16:00 a 18:00, en la sala CR y lo celebrará con un cóctel en la terraza de la OMC, donde desvelará una publicación para celebrar el aniversario.
Más fechas y eventos próximamente. ¡Esté atento a este espacio!
La Vicesecretaria General de las Naciones Unidas, Amina J. Mohammed, y el Centro de Comercio Internacional se preparan para la Cumbre del Futuro
El año 2024 es crucial tanto para el ITC como para el sistema de las Naciones Unidas, ya que, mientras el ITC cumple 60 años de funcionamiento, la ONU se prepara para la Cumbre del Futuro que se celebrará en septiembre. Juntos, ambos acontecimientos apuntan a un cambio radical en la forma en la que funciona en la práctica la cooperación internacional. Es decir, un cambio que facilite que se cumplan los Objetivos de Desarrollo Sostenible y la promesa intergeneracional del multilateralismo.
Durante su visita a Ginebra, Amina J. Mohammed se reunió con la Directora Ejecutiva del ITC, Pamela Coke-Hamilton, y con el personal del ITC para hablar de los preparativos de la Cumbre del Futuro, incluyendo la forma en la que el trabajo del ITC contribuirá al éxito de la Cumbre.
