© Centre du commerce international, Forum du commerce
international - No. 3/2001
«Les pays en développement doivent instituer une «culture de la
qualité» et obtenir plus d'information sur les exigences de
qualité. Les organisations privées doivent faire le premier pas et
[fournir] la certification à des coûts plus avantageux, comme le
fait l'organisation où je travaille pour les produits
biologiques.»
Elena Repetto, Colombie,
forum de discussion électronique du CCI
«Avant d'exporter, il faut produire, et bien.»
Nancy Abeid Arahamane, Productrice de lait de chamelle
en Mauritanie, forum de discussion électronique du CCI
«L'accès au marché et l'encouragement à l'exportation peuvent aider
une entreprise à se positionner sur le marché de l'exportation,
mais cela n'est pas durable et ne laisse pas une bonne impression.»
Abu Alam Chowdhury, Administrateur délégué
et Directeur général, Conexpo,
exportateur d'artisanat et d'articles fantaisie,
Bangladesh
«Un élément de risque doit toujours être présent, sinon aucune idée
ne peut être testée et démontrée, pour brillante qu'elle soit.»
Dasho Tshewang Penjore, Propriétaire et exportateur de
riz,
Chaharu Tsongdrel, Bhoutan