If you are unwilling to adopt Conciliation procedures, it is
advisable to provide the following clause of arbitration in your
agreements or contracts.
" AII disputes arising from the interpretation; implementation
or termination of the agreement/contract herein shall have to be
conclusively settled via arbitration in accordance with the
provisions on arbitration provided in the Abu Dhabi Commercial
Conciliation & Arbitration Centre's Procedural Regulations and
through an arbitration board comprising one; three or more
arbitrators who shall be nominated and summoned up in accordance
with the rules and procedures provided in the Centre's Procedural
Regulations".
Note(1)
Please, kindly note that the number of arbitrators remains up to
your discretion, i.e. when the above mentioned clause is stated in
your agreements, you have to determine the number of arbitrators
clearly by stating either "one", "three" or more than three
arbitrators.
MIXED CLAUSE
If you are unwilling to adopt neither this nor that alone, it is
advisable then to provide the following mixed clause in your
agreements and contracts;
" AII disputes arising from the interpretation; implementation
or termination of the agreement/contract herein shall have to be
initially settled via Conciliation and through a special board
comprising one; three or more Conciliators who shall be nominated
and summoned up in accorndance with the provisions of the Abu Dhabi
Commercial Conciliation & Arbitration Centre's Procedural
Regulations".
In the event of failure of such endeavours, or consent on giving
up the aforementioned Conciliatory clause, the dispute shall have
to be conclusively settled via arbitration and through a special
board comprising one; three or
more arbitrators who shall be nominated and summoned up in
accordance with the provisions of the Centre's (ADCCAC) Procedural
Regulations".
Notes (2)
Please, kindly note that the number of conciliators or
arbitrators remains up to your discretion without prejudice to what
has been provided in NOTE (1) hereinbefore.
It is advisable to adopt the following provision of Conciliation
clause in the agreements and contracts you intend to sign:
" AII disputes arising from the interpretation; implementation
or termination of the agreement/contract herein shall have to be
conclusively settled via conciliation in accordance with the
provisions on conciliation provided in the Abu Dhabi Commercial
Conciliation & Arbitration Centre's Procedural regulations and
through a Conciliation board comprising one; three or more
Conciliator(s) who shall be nominated and summoned up in accordance
with the rules and procedures provided in the Centre's Procedural
regulations".
Please, kindly note that the number of conciliators remains up
to your discretion, i.e. when the above mentioned clause is stated
in your agreements. you have to determine the number of
Conciliators clearly by stating "one", "three" or more than three
conciliators.